Erstinformationen in verschiedenen Sprachen

Initial information in different languages

 

Nach der Diagnose Rett-Syndrom suchen alle Eltern nach Informationen. Diese haben wir in unserem Informationsflyer zusammengefasst. Wir finden es überaus wichtig, Mitmenschen, die der Deutschen Sprache nicht oder nicht ausreichend mächtig sind, diese Informationen zur Verfügung zu stellen. Oder sie so zur Verfügung zu stellen, dass Familie und Freunde in der Heimat in der Erstsprache informiert werden können. Daher haben wir es uns zum Ziel gesetzt, die Erstinformationen in so vielen Sprachen wie möglich zur Verfügung zu stellen. 

Nachfolgend finden Sie derzeit: (wird fortlaufend ergänzt)
Polnisch - (Polski)
Französisch - (Français)
Englisch - (English)
Italienisch - (Italiano)
Schwedisch - (Svenska)
Arabisch - (Arabic)
Norwegisch - (Norsk)
Finnisch - (Suomalainen)

 

Wir danken allen Eltern, Verwandten, Freunden und Ärzten, die die Übersetzungen zum Wohle unserer Rett-Mädchen übernehmen. 

 

Download(s):

Französich / Français
Dateigröße: 389 KB
Englisch / English
Dateigröße: 409 KB
Italienisch / Italiano
Dateigröße: 31 KB
Polnisch / Polski
Dateigröße: 451 KB
Schwedisch / Svenska
Dateigröße: 346 KB
Arabisch / Arabic
Dateigröße: 440 KB
Norwegisch / norsk
Dateigröße: 320 KB
Finnisch / suomalainen
Dateigröße: 448 KB